Text

Der Präsident der Vereinigten Arabischen Emirate, Seine Hoheit Scheich Mohamed bin Zayed Al Nahyan, nahm heute an einem Bankett teil, das ihm zu Ehren von Seiner Exzellenz Frank-Walter Steinmeier, dem Bundespräsidenten der Bundesrepublik Deutschland, im Rahmen seines Staatsbesuchs ausgerichtet wurde.
Seine Hoheit und der deutsche Bundespräsident führten während des Banketts ein freundschaftliches Gespräch. Seine Hoheit dankte Bundespräsident Steinmeier für den herzlichen Empfang, der ihm und der ihn begleitenden Delegation bereitet wurde, und würdigte die Ausführungen des Präsidenten zu den engen Beziehungen zwischen den VAE und Deutschland, der Stärke ihrer Partnerschaft sowie ihren gemeinsamen Zukunftsvorstellungen.
Seine Hoheit betonte, dass die langjährige Partnerschaft zwischen den VAE und Deutschland auf tief verwurzelten Banden der Freundschaft und Zusammenarbeit beruht.
Er würdigte den bedeutenden Beitrag, den die deutsche Gemeinschaft und deutsche Fachkräfte zur Gesellschaft der VAE leisten; er bezeichnete sie als Teil der Erfolgsgeschichte des Landes und erkannte die Rolle an, die sie bereits seit der Zeit vor der Gründung der Union bei dessen Entwicklung gespielt haben. Er brachte die Hoffnung zum Ausdruck, in Zukunft noch mehr von ihnen willkommen heißen zu können. Zudem hob er hervor, dass die VAE mehr als 200 Nationalitäten eine stabile und wohlhabende Heimat bieten.
Seine Hoheit äußerte die Hoffnung, dass sein Besuch dazu beitragen werde, die Zusammenarbeit voranzubringen und die Beziehungen zwischen den beiden Ländern weiter zu vertiefen.
Bundespräsident Steinmeier begrüßte den Besuch Seiner Hoheit und würdigte dessen Rolle bei der Vertiefung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern. Er bekräftigte das deutsche Interesse daran, auf diesen Beziehungen aufzubauen und die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen auszubauen.
An dem Bankett nahmen auch Seine Exzellenz Friedrich Merz, Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland, sowie eine Reihe hochrangiger Vertreter beider Seiten teil, darunter S.H. Scheich Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Stellvertretender Premierminister und Außenminister; S.H. Scheich Hamdan bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Stellvertretender Vorsitzender des Präsidialhofs für besondere Angelegenheiten; Scheich Mohammed bin Hamad bin Tahnoon Al Nahyan, Berater des Präsidenten der VAE; Mitglieder der Delegation, die den Präsidenten der VAE begleitete, sowie weitere deutsche Vertreter.









